Sieg in der Vielseitigkeit - Schock in der Dressur

Aachen (dpa) - Jubel bei den Vielseitigkeitsreitern, Schock in der Dressur: Während Bettina Hoy und ihre Teamkollegen den Hattrick beim CHIO in Aachen feierten, herrschte am Dressur-Viereck blankes Entsetzen.

Ulla Salzgebers Pferd Herzruf's Erbe begann beim Einritt zum Grand Prix Special zu lahmen und droht nun für die Europameisterschaften auszufallen. "Ich bin am Boden zerstört und total enttäuscht", kommentierte Salzgeber. "Es gab überhaupt keine Anzeichen, dass irgendetwas nicht stimmt." Marcus Ehning dagegen beendete die schwarze Serie der deutschen Springreiter.

Die Zuschauer zuckten zusammen, als der zehnjährige Wallach der Reiterin aus Bad Wörishofen unversehens humpelte. Bei einer Untersuchung wurde eine Zerrung des Fesselkopfes am rechten Hinterbein festgestellt. Die zweimalige Team-Olympiasiegerin und ihr Pferd waren für die EM Ende August in Windsor eingeplant, doch ihre Teilnahme ist nun unwahrscheinlich. "Es ist nicht zu glauben", sagte Verbandschef Breido Graf zu Rantzau: "Es ist einfach furchtbar."

Wie lange die Regeneration des Pferdes dauern werde, sei nicht abzusehen, sagte Verbands-Tierarzt Michael Düe. "Manchmal dauern Zerrungen aber länger als Brüche", erklärte der Tierarzt. Wenn die Schwellung abgeklungen sei, "kann man mehr sagen". Die Reiterin reiste noch am Nachmittag ab.

Den Wettbewerb gewann der US-Amerikaner Steffen Peters. Der in Deutschland geborene Dressurreiter setzte sich im Sattel von Ravel (76,917) durch. Hinter den Niederländern Anky van Grunsven mit Salinero (76,583) und Hans Peter Minderhoud mit Nadine (74,500) war Heike Kemmer beste deutsche Reiterin. Die Olympia-Dritte aus Winsen an der Aller erhielt für ihren Ritt im Grand Prix Special mit Bonaparte 73,792 Prozent und kam auf Rang vier.